Hjælp til deling af filer, mellem xubuntu og windows

Ja for et par måneder siden, formaterede jeg min gamle bærbar som kørte Ubuntu 9.04, for at installer et basisk Ubuntu kommando system på den, alt gik glidende og jeg fik installeret både xorg, xdm, thunar, xfce, Wicd, mplayer, og et par andre små programmer :), og alt funger fint.
Det er faktisk ikke før i dag at jeg er løbet ind i problemer, da jeg har en Windows 98 maskine til at stå som jeg gerne vil give den samme behandling, men jeg kan ikke få forbindelse til den over netværket, for at kunne hente nogle filer som jeg ikke vil have slettet. Jeg er kommet frem til at xfce eller thunar ikke har en indbygget "netværks browser" hvis man kan kalde det det, lige som nautilus har, så i stedet for har jeg forsøgt mig med smbmount i terminalen, mere specifikt (sudo smbmount //navnet_på_pcen/mappen_der_er_delt også hvor jeg vil monter den på min pc) har endda prøver med ip adressen i stedet for men med samme resultat, jeg får et par linjer op der siger "mount error(112): Host is down Refer to the mount.cifs(8) manual page (e.g. man mount.cifs)"
Har været inde og kigge i mount.cifs(8) manualen, men har ikke lige fundet noget der kan hjælpe min.
Nogen der har nogle gode forslag til hvad jeg gør galt, eller bare en måde på hvordan man kan gøre det nemmere ?
Bare for at være på den sikker side så har jeg installeret samba.