Underlige tegn i Skype på LMDE

Jeg har installeret Skype i LMDE 64 bit, og alt virker bortset fra at der er underlige tegn i stedet for bogstaver i programmet. Det gør det stort set umuligt at ringe ud, da jeg ikke kan tyde, hvem jeg ringer til.

Se billede af fejlen her: http://dl.dropbox.com/u/6521/skype.png

Hvad kan dette skyldes? Skype er det eneste program, hvor denne fejl sker. Jeg har prøvet at installere programmet direkte fra Skypes hjemmeside, og også fra software manager, men intet hjælper - de underlige tegn er der uanset hvad.