è og lign. bogstaver i qt-programmer

Jeg har problemer med é og è, som ikke bliver vist rigtigt i kmail og skype. Derimod virker det fint i OpenOffice. Kører Ubuntu Intrepid. Sidder med flere installationer, hvor tingene fungerer. Men hvordan retter jeg i det? Har importeret .kde, ændret i .bash-filer. Installerede set-language-env, som ændrede noget, men ikke løste problemet. Og jeg ved ikke, hvad den ændrede, så det var ikke den store hjælp. Løsningen ligger nok i x11-systemet et eller andet sted. I gamle dage kunne man ændre i xorg.conf eller XF86Config. Men hvad gør man idag?