opensuse

#0:

Prøv Yast -> System -> Language

Og se hvilket sprog den er sat til der.

Den er sat til dansk - men det er det bare ikke ?

I Root er det korrekt, hvis sproget er engelsk :-)

Præcis hvilke programmer/komponenter er på engelsk når du arbejder som root og ikke når du arbejder som almindelig bruger?

Kommandolinjeprogrammer? KDE-programmer? YaST? Firefox? Andre?

Så skal vi undlade at undre os over at du logger ind som root i et grafisk miljø, hvis det altså er tilfældet ;-)

De er alle på Engelsk mærkelig nok Firefox alle
"Så skal vi undlade at undre os over at du logger ind som root i et grafisk miljø, hvis det altså er tilfældet ;-)" ja det er tilfældet for at rette mus og noget andet

Når jeg sætter den til dansk i yast som root kommer der en advarsel om
at ikke alt tekst kan laves op til dansk tekst. Men meget er dansk er der ikke en zypper dimmer der kan fixe det.

#6
Der kan hjælpe på advarslen fra YaST? Det eneste der kan hjælpe på den advarsel, er hvis nogle hjælper til med oversættelserne. Så vidt jeg ved kommer den advarsel ved alle sprog som ikke er 100% oversat.

Zypper er et pakkehåndteringsværktøj. Det kan ikke hjælpe med andet end pakkehåndtering.