Dansk keyboard i Ubuntu paa VAIO

Hej,

jeg har lige installeret Ubuntu paa min VAIO SZ79, men jeg har et problem med keyboardet. Af ukendte grunde gider den ikke at skrive de tegn der kraever ctrl + alt, f.eks. @. Nogen der kender en loesning til problemet?

Ubuntu registrerer desuden heller ikke hovedtelefoner i minijack'en, den spiller bare videre paa hoejtallerne.

Simon