Deluge opstarts problem [LØST]

Hej når jeg starter deluge som normal bruger får jeg denne fejlmeddelse:


[erik@erik-laptop ~]$ deluge
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/deluge", line 43, in
import deluge
File "/usr/lib/python2.5/site-packages/deluge/__init__.py", line 39, in
import common
File "/usr/lib/python2.5/site-packages/deluge/common.py", line 63, in
CONFIG_DIR = xdg.BaseDirectory.save_config_path('deluge')
File "/usr/lib/python2.5/site-packages/xdg/BaseDirectory.py", line 59, in save_config_path
os.makedirs(path, 0700)
File "/usr/lib/python2.5/os.py", line 171, in makedirs
mkdir(name, mode)
OSError: [Errno 13] Adgang nægtet: '/home/erik/.config/deluge'
[erik@erik-laptop ~]$


Hvad kan jeg gøre for at få det til at virke?