Kan ikke få opkobling til mit trådløse netværk til at virke

Håber lidt at der måske er nogle, der har nogle gode fifs.

Har lige installeret kubuntu 8.10, men er ret blank mht. brugen af Linux. Har jo brugt windows i mange år, men var ved at være så træt at windowspis, at jeg tænkte, nu måtte jeg prøve... og det er jo fint. Men nu er det jo så lidt en udfordring at få det til at virke.

Har prøvet at lave opkobling til mit trådløse netværk og kan bare ikke få det til at virke. Her er hvad jeg har prøvet:

Jeg klikkede på den lille jordklode og derefter på new connection. Fandt så mit netværk, krydsede af i Use wireless connection. Angav WEP som Secutiry, open system som authentication, WEP 40/128-bit Hexidecimal som Type og har har så skrevet koden i Key 1 linien. Dette er de indstillinger jeg også har brugt i windows. Den kobler for så vidt op, men siger bare disconnected som status.
Har prøvet at sætte et kabel i i stedet, og så var det ikke noget problem, så det må være noget med opkoblingen til det trådløse der er galt.

Nogen der har et bud på, hvad jeg kan prøve for at få det til at du?

Og vær venligst sød ved mig, jeg er kvinde og blond og har ikke så meget forstand på computernørderi ;-)