ftp-client

Hvis du skal en ftp-server-program, kan du vælge proftpd ved at følge denne guide: http://debianguiden.dk/wiki/FTP-server
derefter kan du tilgå ftp fra din Debian server ved at indtaste ftp://serverens-ip-adresse i en browser

Hvad mener du med at styre? Det har jeg ikke fået helt fat i

Well, kan du bare tilgå serveren via ssh fremfor via en browser, hvis det er?
Eller er der nogen speciel grund til at det er specifikt browseren du omtaler?

Udover ProFTP er der også vsftpd...

#1: Jeg skal ikke bruge en ftp-server, men en klient, som kan logge på en ftp-server.

#2: Jeg kører pt. med ssh og mc's ftp. Men så snart jeg lukker ssh-forbindelsen, ja så ryger alle de igangværende programmer jo også.
Jeg skal bruge et program hvor jeg kan aktivere en overførsel og derefter lukke f.eks ssh-forbindelsen eller web-browseren.

BEMÆRK: Det er ikke en ftp-server jeg har brug for, men en down-/uploader.

Håber dette giver mening.

screen kan holde en shell session åben mens du er logged ud af maskinen.

#4: Mange tak. Screen ser ud til at kunne det jeg ønkser. Jeg kigger ihvertfald nærmere på programmet.

Du kan også kigge på Torrentflux-b4rt som jeg netop har stiftet bekendtskab med via denne tråd: http://www.linuxin.dk/node/17162

Hvis du kigger på screenshottet her http://tf-b4rt.berlios.de/ kan du se at den har en linje for wget, her kan du simpelthen indtaste en url på en fil du vil hente, så gør den det for dig i baggrunden direkte på serveren. Det fungerer rigtigt godt!